靜亭的魅力

靜亭的魅力 住宿費用 常見問題 歡迎蒞臨日本 聯絡方式

 

溫泉

roten_english 將從地下500公尺所湧出的溫泉,直接引流至浴槽中。此種源泉不加水的溫泉導流方法,在日本叫做「直接放流」,可讓溫泉所含有的成分更容易被身體所吸收。而泡過此泉後,肌膚會變得光滑柔嫩。另外,此溫泉亦含有豐富的碳酸離子以及氡等成分,在泡完湯後仍可長保溫暖。
〔泉質〕鈉-碳酸氫鹽‧氯化物泉﹑低滲透性弱鹼性低温泉
〔浴場〕男用浴場2處﹑女用浴場2處
〔盥洗備品〕 洗髮精、潤髮乳、肥皂(皆為共用品項,不可帶回)※毛巾類備於各自的房間內。

 

用餐

ryori_english 靜亭周邊為農村地帶,有許多種植蔬菜及稻米的農家。本館向這些農家直接買進蔬菜及稻米作為主要用料,並搭配從岩手縣各地取得的上等食材,為房客提供日本傳統特色料理。 此外,還有堅持現桿現煮的手打蕎麥麵、在日本原種牛中,肉質特優的「黒毛和牛」等也相當受歡迎。
wagyu_english

[ 晚餐 ] 内容:和牛牛排、天婦羅、海鮮壽司、生魚片、蕎麥麵、醋物、飯
地點:房內用餐
時間:18:00〜19:30(於左記的時間內)
※入住時間若過晚上7:30以後,用餐地點及餐點內容將會有所變更。

[早餐 ] 內容:烤魚、煎蛋、日式涼拌青菜、燉菜、沙拉、納豆、海苔、飯、味噌湯、咖啡。
※不擅日本料理者…可為您準備美式早餐(吐司、雞蛋料理、維也納香腸、培根、沙拉、咖啡、優格)
若需更改成美式早餐,敬請事先以電子郵件告知。

地點:用餐會場
時間:7:00~8:30左右(於左記的時間內。依時期變動)

※ 若有因宗教或過敏等因素,而無法食用的食材,敬請事先以電子郵件告知。

 

sake_english 由於岩手不僅產好米,水質也相當清澈,因此岩手作為釀製美酒的產地,在日本國內十分知名。靜亭網羅了各種美酒,除了有以傳統古法所釀製的「日本酒」「濁酒」之外,還有從葡萄的栽種到釀酒,100%製程都在岩手完成的葡萄酒,也十分推薦。

 

客房

room_en 客房全採用日本特有的和室風格。晚餐直接在客房內享用,晚飯後會有專人鋪設日本床墊被套。本館不提供放置床組的房間,敬請見諒。
[客房數量]共10間
[房間面積] 總客房面積約30平方公尺(和室10張榻榻米=約16.5平方公尺,附設廁所及洗臉台)
Copyright(c) 2013 sobaan shizukatei All Rights Reserved. 〒029-4102 岩手県西磐井郡平泉町平泉長倉10−5 Tel:0191-34-2211